Multimedia

Spreading traffic culture from preschool playground

DO TUAN 19/10/2025 15:03

More than 600 preschoolers and their parents have taken part in hands-on activities to learn safe traffic skills right at Cam Phuc Preschool in Mao Dien commune, Hai Phong city.

Ngày 18/10, Trường Mầm non Cẩm Phúc (xã Mao Điền) tổ chức ngày hội và chuyên đề “Phối hợp chặt chẽ giữa gia đình - nhà trường - cộng đồng trong công tác nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục trẻ”. Dự chương trình có đồng chí Vũ Trí Quang, Phó Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo thành phố Hải Phòng; lãnh đạo xã Mao Điền, các trường mầm non trong cụm chuyên môn số 12 cùng đông đảo phụ huynh, giáo viên và học sinh nhà trường.
Cam Phuc Preschool holds a festival titled “Close coordination among families, schools, and the community in nurturing, caring for, and educating children” on October 18
Ngày hội có ba phần thi giao lưu giữa gia đình và trẻ. Ở phần thi “Gia đình tài năng”, các đội đại diện cho khối 3, 4 và 5 tuổi thể hiện năng khiếu qua các tiết mục hát, múa, thơ, hò vè, tiểu phẩm tuyên truyền về an toàn giao thông. Mỗi tiết mục mang một thông điệp gần gũi, giúp các em ghi nhớ pháp luật giao thông qua hình ảnh và âm nhạc sinh động.Phần thi “Gia đình thông thái” dành cho 78 phụ huynh, diễn ra dưới hình thức trắc nghiệm nhanh. Các câu hỏi xoay quanh quy định, biển báo, tốc độ, mức
The festival features three interactive contests for families and children. In the “Talented family” contest, teams representing 3-, 4-, and 5-year-old groups showcase their talents through art performances promoting traffic safety. Each performance carries a friendly, relatable message, helping the children remember traffic laws through vivid imagery and music
mam-non-cam-phuc-4.jpg
The “Wise family” contest brings together 78 parents in a fast-paced quiz covering topics such as regulations, road signs, speed limits, and penalties
Không chỉ kiểm tra kiến thức, phần thi còn giúp phụ huynh cập nhật quy tắc giao thông, từ đó hướng dẫn con trẻ hình thành thói quen đúng khi tham gia giao thông.
Beyond testing knowledge, the contest helps parents refresh their understanding of traffic rules so they can better guide their children in developing safe habits when on the road
Cao trào của ngày hội chính là phần thi “Gia đình chung sức” - nơi tinh thần đoàn kết, gắn bó giữa phụ huynh và con trẻ được thể hiện rõ nét nhất. Ở khối 4 và 5 tuổi, trò chơi “Đua xe thăng bằng” khiến sân trường trở nên náo nhiệt. Những chiếc xe nhỏ xíu lao vun vút, đôi chân bé xíu đẩy đều trên mặt sân.
The highlight of the day is the “United family” contest, where the spirit of teamwork and connection between parents and children is most evident. For the 4- and 5-year-old groups, the “Balance bike race” fills the schoolyard with excitement and cheers
Phần thi cần sự phối hợp tiếp sức của cả những bậc phụ huynh. Mỗi lần chuyển vòng là tiếng hò reo, cổ vũ không ngớt từ hàng ghế khán giả.
Parents also join in to cheer and assist their children during the relay stages, creating an atmosphere full of energy and laughter
Trong khi đó, khu thi của khối 3 tuổi lại tràn ngập tiếng cười với trò “Nhảy cùng thú nhún”. Những em bé nhỏ tuổi nhất trường say mê giữ thăng bằng trên những chú thú nhún đầy màu sắc, vừa bật, vừa cười khanh khách trong sự cổ vũ của cô giáo và phụ huynh.
Meanwhile, the 3-year-old play area echoes with laughter during the “Bouncing animal race”
Từng cú nhún tuy chậm mà chắc, mỗi bước tiến của các bé đều khiến cả sân trường hò reo như đang chứng kiến một “cuộc đua thần tốc”.
Every small bounce and careful step forward from the little ones draws joyful applause from the crowd
Mỗi trò chơi là một bài học nhỏ giúp trẻ rèn luyện sự khéo léo, phản xạ, tinh thần đồng đội và đặc biệt là ý thức tuân thủ quy tắc khi di chuyển - những kỹ năng tưởng chừng giản đơn nhưng là nền tảng cho an toàn giao thông sau này.
Each game offers a valuable lesson, helping children practice dexterity, quick reflexes, teamwork, and especially awareness of traffic rules, the foundation for safe behavior in the future
Phần thi khép lại trong tiếng vỗ tay vang dội. Tất cả các đội đều “thắng”, thắng bằng niềm vui, bằng sự gắn kết và tình yêu thương.
The event concludes with resounding applause
Kết thúc chương trình, Ban tổ chức trao giải cho các đội thi xuất sắc. Dù thắng hay không, tất cả các em nhỏ đều được trải nghiệm, học hỏi và thể hiện sự tự tin, khéo léo trong từng phần thi. Ngày hội “Chung tay xây dựng văn hoá giao thông cho nụ cười trẻ thơ” không chỉ là sân chơi bổ ích cho trẻ mà còn là hoạt động thiết thực giúp gắn kết gia đình - nhà trường - cộng đồng, góp phần xây dựng môi trường giao thông an toàn, văn minh và hình thành thói quen tốt ngay từ tuổi mầm non.
The outstanding teams are presented awards at the end of the festival. This is not only a meaningful playground for children but also a practical activity that strengthens the bond among families, the school, and the community, contributing to building a safe, civilized traffic culture and forming good habits from early childhood

DO TUAN

(0) Comment
Spreading traffic culture from preschool playground