Culture - Sports - Tourism

Hai Phong Party Committee Secretary joins race at Con Son – Kiep Bac relic site

DO TUAN 28/09/2025 15:41

Secretary of the Hai Phong Party Committee Le Tien Chau, together with other city leaders and more than 1,200 athletes, has taken part in a race to celebrate the success of the first Party Congress of the city.

Dự và trực tiếp tham gia giải có các đồng chí: Lê Tiến Châu, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Thành ủy, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội thành phố Hải Phòng; Nguyễn Quang Phúc, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Thành ủy; Hoàng Quốc Thưởng, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Phó bí thư Thường trực Đảng ủy Các cơ quan Đảng thành phố; Nguyễn Minh Hùng, Phó Chủ tịch UBND thành phố; Trần Thị Hoàng Mai, Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch cùng hơn 1.200 vận động viên.
The city leaders attend and directly join the race

At 5 am on September 28, thousands of people gathered at Ngu Nhac parking lot, within the Con Son – Kiep Bac relic site, ready to conquer the “Steps of the Congress – Heritage Beats 2025” race.

Bí thư Thành ủy Lê Tiến Châu trực tiếp tham gia cự ly 10 km, hòa cùng nhịp bước của hơn 1.200 runner là đoàn viên, thanh niên, cán bộ, người lao động đến từ nhiều câu lạc bộ, doanh nghiệp, trường học và các tổ chức xã hội trên địa bàn thành phố.
Secretary of the city Party Committee Le Tien Chau participates in the 10 km distance, running alongside more than 1,200 runners

The race was co-organized by the Department of Culture, Sports and Tourism, Tran Hung Dao Ward People’s Committee and the city Youth Union. It was a practical activity to celebrate the success of the first Hai Phong Party Congress, 2025 – 2030 tenure.

Hàng trăm cổ động viên, người dân địa phương đến cổ vũ, tạo nên bầu không khí náo nhiệt, gắn kết cộng đồng. Nhiều vận động viên chia sẻ, việc được chinh phục đường chạy ngay trong lòng di sản văn hóa thế giới là trải nghiệm đặc biệt, để mỗi bước chân thêm ý nghĩa và tự hào.
Applause and cheers along the track give strength to every step

The competition featured two distances: 5 km and 10 km on the route around Con Son lake.

Secretary of the city Party Committee Le Tien Chau participated in the 10 km distance, joining more than 1,200 runners who were Youth Union members, young people, officials, and workers from various clubs, businesses, schools, and social organizations across the city.

Dịp này, nhiều người dân và các runner tranh thủ trò chuyện, chụp ảnh lưu niệm cùng lãnh đạo thành phố.
On this occasion, many local residents and runners take the chance to talk and take photos with the city leaders

The race also attracted many independent runners and teams, including notable participants such as AAV Group, Vietnam Rubber Group’s Urban and Industrial Park Development JSC., and Tri Duc Inter-level School.

Kết quả, ở cự ly 5 km nam, các vận động viên Nguyễn Ngọc Sơn, Nguyễn Văn Công, Phạm Văn Dũng lần lượt xuất sắc giành giải nhất, nhì, ba.
Runners Nguyen Ngoc Son, Nguyen Van Cong, and Pham Van Dung win first, second, and third place, respectively, in the men’s 5 km distance

Hundreds of supporters and local residents came to cheer, creating a vibrant atmosphere that fostered community unity. Many athletes shared that running on a track located right in the heart of a world cultural heritage site was a special experience, making every step more meaningful and full of pride.

Ban tổ chức trao giải cho các vận động viên Hoàng Hương Thủy, Phạm Thị Y Ta, Hoàng Trang - những vận động viên giành nhất, nhì, ba cự ly 10 km của nữ. Giải chạy “Bước chân Đại hội - Nhịp đập di sản 2025” khép lại trong niềm vui, niềm tự hào, để lại dấu ấn đẹp về tinh thần thể thao, tình đoàn kết và khát vọng xây dựng Hải Phòng ngày càng văn minh, hiện đại, giàu bản sắc.
The organizers award Hoang Huong Thuy, Pham Thi Y Ta, and Hoang Trang for winning first, second, and third place, respectively, in the women’s 10 km distance

The race concluded with joy and pride, leaving a strong impression of sportsmanship, solidarity, and the aspiration to build Hai Phong into an increasingly civilized, modern city rich in cultural identity.

DO TUAN

DO TUAN