Multimedia

Construction work in full swing at Hai Phong’s widest bridge

TRUNG KIEN • 15/10/2026 11:03

Hai Thanh Bridge over the Lach Tray River is a key component of the project to build Ring Road 2’s section from Tan Vu through Hung Dao to Bui Vien Street.

Cầu Hải Thành vượt sông Lạch Tray, dài hơn 1,3 km, là hạng mục quan trọng của dự án, hiện đang được tập trung thi công. Với bề mặt rộng 36 m, đây là cây cầu rộng nhất thành phố.
The over 1.3 km long Hai Thanh Bridge across the Lach Tray River is a key component of the project to build Ring Road 2’s section from Tan Vu through Hung Dao to Bui Vien Street. It is currently under intensive construction. With a width of 36 m, this is the widest bridge in the city.
Với mặt cầu rộng, cầu Hải Thành đòi hỏi kỹ thuật thi công phức tạp, huy động nhiều kỹ sư, công nhân làm việc trên công trường.
The bridge’s wide deck requires complex construction techniques and the mobilization of many engineers and workers at the site.
Khi hoàn thành, cầu Hải Thành sẽ là cây cầu đầu tiên tại Hải Phòng được trang trí đèn LED trên hệ thống dây văng, tạo hiệu ứng ánh sáng. Trong ảnh: Công nhân lắp đặt đèn LED trên dây văng cầu Hải Thành.
Once completed, Hai Thanh will be the first bridge in Hai Phong to feature LED lights installed on its cable-stayed system, creating lighting effects. In the photo: Workers install LED lights on the stay cables of Hai Thanh Bridge.
Đến cuối tháng 9/2026, các gói thầu xây lắp thuộc Dự án đầu tư xây dựng đường vành đai 2 đoạn Tân Vũ - Hưng Đạo - đường Bùi Viện, đã giải ngân khoảng 80% kế hoạch, vượt 5 điểm phần trăm so với kế hoạch đề ra (75%).
By the end of September 2026, construction packages under the project to build Ring Road 2’s section from Tan Vu through Hung Dao to Bui Vien Street, had disbursed approximately 80% of the planned funds, exceeding the target of 75% by 5 percentage points.
Công nhân thi công kéo, bó cáp nối giữa các trụ cầu Hải Thành.
Workers pull and bundle cables connecting the piers of Hai Thanh Bridge.
Công nhân tranh thủ nghỉ ngơi sau những giờ làm việc trên công trường cầu Hải Thành.
Workers take a short break after hours of work at the Hai Thanh Bridge construction site.
Dự kiến, cầu Hải Thành sẽ hợp long vào cuối tháng 10/2026 và thông xe trước ngày 31/1/2027.
Hai Thanh Bridge is expected to be connected at both ends by the end of October 2026 and opened to traffic before January 31, 2027.

TRUNG KIEN

TRUNG KIEN