About Hai Phong

City of rivers and green spaces

MINH TRI • 12/10/2026 11:00

With its rivers, lakes and green spaces, Hai Phong is gradually transforming its urban landscape, improving the living environment and moving toward modern, sustainable development.

Với mạng lưới sông ngòi dày đặc bậc nhất miền Bắc, Hải Phòng có những dòng sông gắn với lịch sử như Bạch Đằng, Cấm, Lạch Tray, Văn Úc, Thái Bình… Các dòng sông len lỏi qua phố phường, làng mạc, ôm trọn những di tích lịch sử, tạo nên cảnh quan đô thị ven sông độc đáo. Đây cũng là lý do Hải Phòng được mệnh danh là “thành phố của những dòng sông, thành phố của những cây cầu”.
With one of the densest river networks in northern Vietnam, Hai Phong is home to waterways steeped in history, including the Bach Dang, Cam, Lach Tray, Van Uc and Thai Binh rivers. Winding through streets and villages and surrounding historical relics, these rivers create a distinctive urban landscape. They have also earned Hai Phong its reputation as the “city of rivers and bridges.”
Đặc biệt, khu vực đô thị cổ Hải Phòng với dải vườn hoa trung tâm, hồ Tam Bạc cùng nhiều công trình văn hóa, lịch sử tạo nên không gian xanh, góp phần điều hòa không khí và cải thiện chất lượng môi trường đô thị lõi trung tâm.
In particular, the city's historic core, with its central flower gardens, Tam Bac Lake and numerous cultural and historical landmarks, provides green spaces that help regulate the air and improve environmental quality in the urban center.
Dải cây xanh, vườn hoa và hồ nước tại khu vực trung tâm là không gian lý tưởng để người dân tản bộ, tập thể dục, rèn luyện sức khỏe, góp phần hình thành lối sống xanh, lành mạnh trong đô thị phát triển.
Trees, flower gardens and lakes in the central area offer ideal places for residents to walk, exercise and stay fit, encouraging a healthy, environmentally friendly urban lifestyle in a developed urban area.
Không gian này còn được bổ trợ bởi hệ thống máy tập thể thao ngoài trời, tạo điều kiện để người dân rèn luyện sức khỏe hằng ngày.
Outdoor fitness equipment further enhances these spaces, allowing residents to exercise every day.
Công viên Tố Hữu (phường Ngô Quyền) tập nập người đi bộ tập thể dục bên những hàng cây xanh mướt.
To Huu Park in Ngo Quyen Ward is bustling with people walking and exercising beneath lush green trees.
Quá trình đô thị hóa ở Hải Phòng không chỉ hướng đến mở rộng hạ tầng, phát triển các khu dân cư mà còn chú trọng nâng cao chất lượng không gian sống. Trong đó, cây xanh, mặt nước, hạ tầng công cộng và sự thuận tiện trong sinh hoạt ngày càng được coi trọng.
Urbanization in Hai Phong is not just about expanding infrastructure and developing residential areas; it also prioritizes improving quality of life. In which, greenery, bodies of water, public infrastructure and everyday convenience are becoming increasingly important.
Đô thị ven sông Tam Bạc hiện lên lung linh dưới nắng thu, hòa quyện nét cổ kính với nhịp sống hiện đại.
The Tam Bac riverside urban area glows in the autumn sunshine, blending historic charm with modern city life.
Thành phố Cảng Hải Phòng vươn lên mạnh mẽ với kinh tế hạ tầng phát triển sau 80 Người về thăm. Ảnh: Hoàng Phước
“Rivers embrace urban areas, and urban areas embrace rivers.” This close relationship has helped shape the history and development of the port city of Hai Phong.
Hệ thống sông, hồ cùng những hàng cây xanh rợp bóng góp phần tạo nên diện mạo đô thị Hải Phòng xanh, sạch, đẹp, hướng tới phát triển bền vững.
The river and lake system, together with rows of shady trees, contributes to a green, clean and beautiful urban landscape as Hai Phong pursues sustainable development.
Khu đô thị mới với những toà nhà cao tầng chung cư chất lượng cao soi bóng bên hồ Phương Lưu tạo không gian sống văn minh, xanh và hiện đại.
High quality high-rises in a new urban area are reflected in Phuong Luu Lake, creating a civilized, green, and modern living environment.
Phát triển đô thị xanh góp phần thích ứng với biến đổi khí hậu, nâng cao chất lượng sống, hướng tới xây dựng Hải Phòng trở thành thành phố đáng sống.
Green urban development helps the city adapt to climate change, improve quality of life and move closer to its goal of becoming a worth-living city.

MINH TRI

MINH TRI